配音是一門(mén)藝術(shù)，要想配音成功，必須在配音前充分考慮人物所處的情境和心理，并在配音中深入把握人物的情感，表現(xiàn)出人物特有的思想情感和生活態(tài)度。“配音”是“藝術(shù)”之一，是用聲音表現(xiàn)人物所表現(xiàn)出的思想情感。在配音藝術(shù)中，聲音是非常重要的情緒表現(xiàn)手段，是表現(xiàn)各種心理情緒的主要方式和手段。對(duì)于配音演員來(lái)說(shuō)，要塑造人物的性格和思想感情是十分重要的，同時(shí)也是配音成功的關(guān)鍵之一，那么如何把握角色在配音中那種飽滿(mǎn)、生動(dòng)、真實(shí)、感人、讓人難以忘懷、百聽(tīng)不厭的情感狀態(tài)呢？

·?

一、情感的表達(dá)方式

·

配音中的感情表達(dá)，就是在配音過(guò)程中用音調(diào)的高低起伏變化來(lái)表達(dá)內(nèi)心的不同感覺(jué)，不同的感覺(jué)會(huì)使配音者情緒多變，能夠深入人物心理，對(duì)其中的人物思想情感能夠更加準(zhǔn)確地把握。因此，配音中只有在運(yùn)用正確的方式方法對(duì)人物的內(nèi)心真實(shí)情感進(jìn)行準(zhǔn)確的表達(dá)之后，才能使配音效果達(dá)到最好。對(duì)于角色來(lái)說(shuō)，首先要用正確的方式表達(dá)他們心中所思所想；其次要善于把人物塑造成一個(gè)活著、豐滿(mǎn)、形象可親、生動(dòng)、感人、具有豐富表現(xiàn)力的人物形象；最后要通過(guò)說(shuō)話傳達(dá)情感。配音演員通過(guò)對(duì)人物所說(shuō)的話以及人物形象所要表達(dá)的想法，在配音時(shí)能夠很好地掌握人物心理，從而使得其思想情感能夠得到充分的表現(xiàn)。

·

·

二、對(duì)人物的面部表情

·

人物的面部表情，是配音藝術(shù)的主要表現(xiàn)手法，對(duì)人物面部表情的準(zhǔn)確性和深刻性，直接影響到作品的感染力。在配音時(shí)，配音者要根據(jù)人物的性格特點(diǎn)來(lái)選擇不同的表情組合。表情組合既要考慮人物性格方面，又要考慮動(dòng)作、語(yǔ)言等因素。面部表情應(yīng)結(jié)合動(dòng)作、語(yǔ)言來(lái)把握。例如：《甄嬛傳》中甄嬛扮演者孫儷的扮相就是典型的面部表情變化，而表情動(dòng)作又是配音語(yǔ)言的主要素材，所以配音演員要特別注意人物面部表情變化。

·

·

三、對(duì)人物情緒的表達(dá)

·

人物在情緒表達(dá)上有一種很強(qiáng)的主觀性，這就要求配音演員要注意在配音過(guò)程中，要盡可能地捕捉到人物情感上的微妙變化，使配音作品中的人物情感有一個(gè)很好地表達(dá)空間。就好像在《動(dòng)物世界》中用了配音員張萌一句話，就可以將動(dòng)物中的情緒用到到與人物身份相符的聲音當(dāng)中去。配音員在配音中不但要善于把人物性格本身的內(nèi)在情感表達(dá)出來(lái)，還要注意使角色間情感之間做到相互交流，從而達(dá)到傳情達(dá)意。

·

·

四、與觀眾的交流

·

配音過(guò)程中，除了要對(duì)人物的語(yǔ)言表達(dá)進(jìn)行揣摩，還要與觀眾進(jìn)行交流，因?yàn)橹挥信c觀眾交流才能更好地表達(dá)人物的思想感情。觀眾往往也是演員創(chuàng)作中最了解演員角色性格特征的一群人。通過(guò)與觀眾間的交流可以更好地表達(dá)角色的思想感情。配音演員要想把自己的聲音送到觀眾身上去，就必須把觀眾當(dāng)成自己的“朋友”來(lái)看，從而能夠與他們進(jìn)行對(duì)話、交流。要知道觀眾的需求和喜好也是配音成功的關(guān)鍵力量。

·

·

五、對(duì)人物性格特征的概括

·

人物的性格特征與配音演員對(duì)人物形象的塑造有著密不可分的關(guān)系，配音演員要善于運(yùn)用聲音的力量來(lái)強(qiáng)化人物的性格特征，塑造人物形象。對(duì)于人物的性格特征，要把他的內(nèi)心活動(dòng)用聲音來(lái)表達(dá)出來(lái)。這就要求配音演員在配音時(shí)，既要在腦海里認(rèn)真地思考人物性格特征，同時(shí)又要把人物在說(shuō)話過(guò)程中的面部表情表現(xiàn)出來(lái)。

·

免費(fèi)試音，滿(mǎn)意后付款！
24小時(shí)在線客服QQ：2124262859
用聲音傳遞價(jià)值！——?四海配音！更快、更省、更專(zhuān)業(yè)、性?xún)r(jià)比最高的配音！