?
有聲讀物中兒童繪本的配音技巧有哪些呢?今天就來(lái)了解一下吧。
繪本,指的是文字與圖畫(huà)相輔相成的圖畫(huà)故事書(shū),表達(dá)特定情感和主題的讀本。繪是圖畫(huà),本是文字。兩者相輔相成。制作成有聲作品,就是把文字部分播讀出來(lái),成為音頻。這是講故事的一門(mén)藝術(shù)。
那么,怎么才能把繪本故事講好呢?
第一、找準(zhǔn)基調(diào)
1、在播讀之前要通讀全稿,了解大意,確定基調(diào)。
繪本故事有很多的基調(diào),如,親切溫暖,詼諧,輕松等等,也不排除一些其它基調(diào)的故事。
2、了解故事中都有哪些角色。根據(jù)每個(gè)角色的特點(diǎn),分配角色的音色和表演情緒。
3、把讀音沒(méi)有把握的生僻字詞都挑出來(lái),查出正確的讀音。如果要求對(duì)繪本中的“這”“那”的讀音非常明確,要求必須讀成“zh蔓nà”,就不能讀成“zhèi”“nèi”。在播讀過(guò)程中就要嚴(yán)格按照要求來(lái)讀。
第二、講述親切生動(dòng)
繪本演播一定是有對(duì)象感的講述,找一個(gè)道具來(lái)作為你講述的對(duì)象。
講述感和對(duì)象感是講故事的基本能力。播讀時(shí)要盡量還原講話時(shí)有聽(tīng)眾的狀態(tài),想像有個(gè)人在你面前,你是在對(duì)著他說(shuō)話。也可以把身邊任何一件東西作為講述對(duì)象,一定要做到心中有人。如果播讀時(shí)有明顯的對(duì)象感,那么講述感自然而然就出來(lái)了。
但是繪本只有講述感是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需要合理的情緒分配。
第三,旁白情緒分配有層次
繪本的旁白內(nèi)容并不多,只需要生動(dòng)的,溫暖的,把它陳述出來(lái)就行了。循循善誘,富于童趣。
旁白的播讀不能太單一,單一會(huì)讓人審美疲倦,所以播讀時(shí)要講究變化,把情緒合理地分配到不一樣的段落或句子中去,適當(dāng)加入肢體動(dòng)作。
第四,角色演繹要傳神,有童趣
繪本里發(fā)生的故事,角色的性格特征,角色的情緒,是在現(xiàn)實(shí)生活中都可以找到的。播讀者本人在心里一定要相信童話,自己都不相信,又怎么能演播的好呢?
繪本播讀就是把生活中的情緒和感受,形象生動(dòng)地表現(xiàn)出來(lái)。
繪本故事中有很多動(dòng)物形象,比如猴子、兔子、大象等,在給這些角色配音時(shí),要根據(jù)這些動(dòng)物的各自特點(diǎn)進(jìn)行擬聲配音,音色和語(yǔ)氣帶上這些動(dòng)物的自身特點(diǎn)。比如,猴子,聲音可以高一點(diǎn)兒、尖一點(diǎn)兒、亮一點(diǎn)兒,給人敏捷靈巧的感覺(jué)。兔子就要乖巧可愛(ài)一點(diǎn)兒。給大象配音要把聲音放慢,更渾厚結(jié)實(shí)一點(diǎn)兒。只有這樣才能達(dá)到傳神的目的。
繪本中角色表演不需要和動(dòng)畫(huà)片或影視劇中的表演一樣深刻,繪本播讀中不一定要體現(xiàn)濃烈的情緒變化,只貼近繪本故事本身所呈現(xiàn)的樣子就可以。例如,故事中奸詐和狡猾的反派角色就不能表現(xiàn)的太邪惡、太可怕,要表現(xiàn)出角色表面化的壞和邪惡。
在演繹兒童繪本的時(shí)候,心里要把握好尺度,不要嚇到孩子,使孩子感到害怕。特別是聽(tīng)眾年齡較小的繪本。
如何能夠讀得讓孩子喜歡呢?
1、生動(dòng)有趣
繪本是靜態(tài)的動(dòng)畫(huà),給它配上聲音之后就和動(dòng)畫(huà)片很接近了,只是畫(huà)面不是動(dòng)態(tài)的。所以演播繪本也應(yīng)該像動(dòng)畫(huà)片一樣生動(dòng)有趣,要站在孩子的角度去思考,用孩子喜歡的語(yǔ)言去演義,這樣才能吸引孩子收聽(tīng)。
適當(dāng)采用形象、夸張、充滿童趣的表達(dá)。
哄睡的故事要采用溫暖親切的播讀語(yǔ)氣和口吻。
2、溫和親切
有聲繪本不是說(shuō)教,更是朗讀課文,所以播讀一定要溫和親切。
播讀時(shí)要保持微笑(提顴?。?,加大用氣發(fā)生的力量,多次用力。
總之,要想演播好兒童繪本故事,一定要多聽(tīng)、多練、多模仿,可以模仿動(dòng)畫(huà)片里面的聲音,可通過(guò)兒童故事來(lái)實(shí)戰(zhàn)練習(xí)。初學(xué)者的聲音變化不要追求像,只要在貼近角色的基礎(chǔ)上,能夠有所區(qū)分就可以。
免費(fèi)試音,滿意后付款!
24小時(shí)在線客服QQ:2124262859
用聲音傳遞價(jià)值!——四海配音!更快、更省、更專業(yè)、性價(jià)比最高的配音!
?