? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??
? ? ? ?在我國早期的配音行業(yè)中,大量國外影視劇的引進(jìn)繁榮了國內(nèi)的配音市場,比如上個(gè)世紀(jì)對(duì)日劇日漫還有美國電影的引進(jìn)培養(yǎng)了一大批熱心觀眾。大量的影視配音,譯制片配音的需求在短時(shí)期內(nèi)刺激了國內(nèi)的配音行業(yè)。龐大的影視配音市場需要,也給我國的配音行業(yè)帶來良好的發(fā)展時(shí)機(jī),給配音演員創(chuàng)作了展示能力的舞臺(tái)。很多杰出的配音演員,正式產(chǎn)生了這個(gè)風(fēng)起云涌的影視配音時(shí)代。從早期的譯制片配音,到現(xiàn)在較為普及的影視配音的發(fā)展,給配音事業(yè)積攢了大量的經(jīng)驗(yàn)。? ? ? ?從影視配音這個(gè)舞臺(tái)上看來,一部影視片的成功與否,與配音演員有著直接的關(guān)系,因?yàn)橐徊坑捌?,它的聲音跟畫面一樣的作用。在處理一些影視配音的時(shí)候,最棘手的問題莫過于一些激烈的場面,當(dāng)畫面中的人物發(fā)生了情緒上的大波動(dòng)時(shí),配音員的任務(wù)就加大了。配音演員在這個(gè)時(shí)候要處理好配音,一面要考慮片中人物的情緒,一面又要把握好自己的聲音發(fā)揮,模仿影視人物的心理波動(dòng),說出連貫,流利的配音臺(tái)詞。很多配音演員在進(jìn)行這個(gè)影視配音的時(shí)候,因?yàn)樽陨斫?jīng)驗(yàn)的不足等因素,造成顧此失彼的局面。? ? ? ?影視配音追求的是理想配音狀態(tài),正式需要配音演員的配音心理既合乎人物的心理,配音又毫無縫隙。為了抓住影視配音中的獨(dú)白配音,為了掌握住自己的情緒,花費(fèi)了大量的時(shí)間來研究影視人物的狀態(tài),牢牢抓住人物的節(jié)奏。結(jié)果才能配音出得心應(yīng)手的影視配音,得到了觀眾的喜愛。所以,影視配音萬萬不能急于求成,不能違背客觀的規(guī)律。