廣告配音是配音中最常見的配音,需要注意的事情也是非常多的,配音員在廣告配音中除了把握廣告內(nèi)容之外,在配音環(huán)境上也是有非常嚴(yán)格的要求,不同的的配音環(huán)境對廣告配音產(chǎn)生不一樣的效果。
第一,廣告配音不是朗誦,需要把握配音空間意識(shí)。
有關(guān)的演員都站在話筒前,錄對白前心里要有個(gè)空間,可想象劇本中的規(guī)定情境,可參考銀屏上的循環(huán)畫面,無論影視 配音,專業(yè)配音還是廣播劇,有內(nèi)心視像才能有空間感,這樣與錄音師有機(jī)地配合,最佳的藝術(shù)效果才能實(shí)現(xiàn)。
這里所說的空間意識(shí)是指你雖然站在錄音棚里,卻要如同身在原片角色所處的空間那樣去說話。例如人在病房里交談和人在煉鋼爐旁交談的氣息狀況是不同的,人在喝茶時(shí)的交談與人在運(yùn)動(dòng)場上傳球時(shí)的對話也是不相同的,即所謂規(guī)定情境不同,語言形態(tài)亦不同。如果我們在配音時(shí)缺乏這種空間意識(shí),也就缺少內(nèi)心視像,即使一個(gè)字都不差,也并非完美的表達(dá)。
配音員需要刻苦訓(xùn)練,不斷積累文化、文學(xué)知識(shí)、努力提高藝術(shù)修養(yǎng),提高配音技能,提高對人物原型深刻的理解能力,還要有站在話筒前忘我的感情投入,才能更好、更準(zhǔn)確地用自己的靈魂和語言風(fēng)格塑造出性格色彩鮮明的廣告藝術(shù)形象。
第二,在廣告配音是,設(shè)備問題也是需要注意的,和話筒保持好位置距離能更順利的完成配音。
話筒是語言創(chuàng)作的工具,應(yīng)學(xué)會(huì)駕馭話筒的技藝,距離遠(yuǎn)會(huì)造成聲音虛空,距離近會(huì)造成聲音發(fā)劈,若大聲疾呼應(yīng)遠(yuǎn)離話筒,若竊竊私語就調(diào)近距離,平時(shí)以一尺為最佳間距,特殊效果須用特殊處理。
前面我們講過,話筒的位置是由錄音助理負(fù)責(zé)擺放的,似乎與演員沒關(guān)系。其實(shí)不然,話筒是死的,人是活的;你若是前后左右搖晃,擺好了也沒用。演員必須同錄音組配合才能取得最佳的效果。
第三,專業(yè)的人往往都有強(qiáng)大的內(nèi)心,心理素質(zhì)超強(qiáng),配音時(shí)能很好的調(diào)整心理狀態(tài)。
在理解的過程中,從角色的行為模仿人手,找到角色的思想行動(dòng),由表及里由內(nèi)及外的推敲,把握行為邏輯和語言特征,沿著這條途徑進(jìn)行再加工,形神兼?zhèn)洳拍苡姓Z言生命。
因?yàn)楫嬅媸莿?dòng)態(tài)得到,只能順著畫面去配音,甚至是音色,哭笑聲都要模仿,只要把融入其中才能實(shí)現(xiàn)更好的配音,即使畫面有不合理的的地方,配音員也要注意調(diào)整心態(tài),然后用你的語言去彌補(bǔ)畫面不足,這樣才能形神兼?zhèn)?。有了這樣的心理狀態(tài),你才能配出有生命的語言。
許多配音員在進(jìn)行廣告配音時(shí),環(huán)境影響不容忽略,為了很好地完成廣告配音的工作,配音員是要控制好自己的情緒,掌握環(huán)境帶來的影響。