在配音時(shí),經(jīng)常會(huì)遇到文章篇幅長(zhǎng)、語(yǔ)句長(zhǎng)且斷句符號(hào)少的情況,這時(shí),把握好停頓就顯得尤為重要了。停頓把握不好的話,很容易改變語(yǔ)句的意思。那么,在配音時(shí),應(yīng)該如何注意停頓、把握好停頓呢?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??
1、語(yǔ)法停頓:是指句子中一般的間歇,反映句子的結(jié)構(gòu)關(guān)系。朗讀時(shí)常依據(jù)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的要求來(lái)停頓,一般位句號(hào)、問(wèn)號(hào)、嘆號(hào)、分號(hào)、冒號(hào)、逗號(hào)、頓號(hào)等。強(qiáng)調(diào)停頓,指句子中特殊的間隔。
2、強(qiáng)調(diào)停頓:或?yàn)榱藦?qiáng)調(diào)某一事物,突出某個(gè)語(yǔ)意或某種感情;或?yàn)榱思訌?qiáng)語(yǔ)氣,而在不是語(yǔ)法停頓的地方故作朗讀停頓;或在語(yǔ)法停頓的基礎(chǔ)上變動(dòng)停頓時(shí)間,給聽(tīng)者以思考的余地,便于理解、接受,從而增強(qiáng)朗讀的語(yǔ)言效果。如:這里就是1935年中國(guó)工農(nóng)紅軍長(zhǎng)征時(shí)走過(guò)的地方,紅軍叫它“水草地”。這句中的“這里”“它”后面需要停頓,以強(qiáng)調(diào)要說(shuō)明的地方
3、結(jié)構(gòu)停頓:由文章的層次結(jié)構(gòu)決定,是為了表示文章的層次、段落等所作的停頓。段落、層次、句子。重音表達(dá)要講究技巧,一般有稍重、較重、極重之分。
4、朗讀中突出重音,可采用以下幾種方法:輕重顯重法:全句的非重音詞語(yǔ)處于較弱的聲音中,重音詞語(yǔ)比較強(qiáng)。低中見(jiàn)高法:可分為緩高和陡高兩種情況。非重音處于較低的聲音之中,重音處于較高的聲音中。
5、快中顯慢法:由于具體思想感情的需要,突出重音由快轉(zhuǎn)慢。所謂快慢,是重音音節(jié)延長(zhǎng)的意思。(反義性重音,常用此法。)實(shí)中轉(zhuǎn)虛法:朗讀任何作品都應(yīng)以實(shí)聲為主,但表達(dá)輕巧的動(dòng)作、寂靜的環(huán)境、深沉的情思、內(nèi)心的感觸等,往往可用虛聲突出重音。但要注意的是,非重音處要用實(shí)聲或較實(shí)的聲音。
6、連中有頓法:運(yùn)用停頓突出重音是常用的重要方法,幾乎每個(gè)重音的突出都離不開(kāi)他。在重音前或重音后或前后安排或長(zhǎng)或短的停頓,可是重音的分量加重,給人以更深印象。